Traductions de „Flachbau“ dans le dictionnaire allemand » français

Flachbau SUBST m

Flachbau

construction f basse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die zum gleichen Zweck genutzten eingeschossigen Flachbauten wurden zwischenzeitlich wieder entfernt.

de.wikipedia.org

Auf der Hofseite schließt sich (links) ein Flachbau an, der früher der Kuhstall war.

de.wikipedia.org

Abgeschlossen wurde das Ensemble durch einen ebenfalls neu errichteten Flachbau, in dem auf etwa 1.000 Quadratmeter ein Lebensmittelmarkt untergebracht wurde.

de.wikipedia.org

Als Empfangsgebäude dient ein zeitgenössischer, schlichter einstöckiger Flachbau.

de.wikipedia.org

Den Mietern wurden in Flachbauten zwei Waschmaschinenhäuser zur Verfügung gestellt, diese allerdings später zu einem Nachbarschaftstreff, zu Gästewohnungen und zu einem Kinderclub umgenutzt.

de.wikipedia.org

In den Langbau wurde später ein zweigeschossiger Flachbau eingelassen, der bis zur letzten Säule vor dem Querbau reicht.

de.wikipedia.org

Nachdem das alte Empfangsgebäude aus dem Eröffnungsjahr baufällig geworden war, wurde es 1960 abgerissen und durch einen neuen Flachbau ersetzt.

de.wikipedia.org

Die Lage des Erschließungsflures entlang der Nordfassade, der vertikale Treppenturm im Westen und die Flachbauten mit unterschiedlichen Nutzungen bedingen differenziert gestaltete Fassaden.

de.wikipedia.org

Das ab 1961 errichtete neue Kaiserbad war ein moderner Flachbau aus Ziegel und Naturstein.

de.wikipedia.org

1923 verlängerte man den Lokschuppen um 13 Meter und fügte einen seitlichen Flachbau an.

de.wikipedia.org