Traductions de „Fliegerhorst“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Fli̱e̱gerhorst <‑[e]s, ‑e> SUBST m MILIT

Fliegerhorst

lotnisko nt wojskowe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1934 begann dann der zunächst getarnt durchgeführte Wiederaufbau zum Fliegerhorst der Luftwaffe.

de.wikipedia.org

Ein Fliegerhorst der deutschen Luftwaffe beherbergt in der Regel einen fliegenden Verband, ein so genanntes Geschwader.

de.wikipedia.org

Da auf dem Fliegerhorst atomare Sprengköpfe für die Pershing-Raketen gelagert waren, kamen auch amerikanische Soldaten in den Ort.

de.wikipedia.org

Der Fliegerhorst diente vor allem als Schulungs- und Testgelände, zeitweilig war hier auch eine Flugzeugwerft in Betrieb.

de.wikipedia.org

Aus der angrenzenden Sandkuhle wurde 1938 Sand entnommen, um die Rollbahnen des Fliegerhorstes aufzuschütten.

de.wikipedia.org

Den Alliierten waren der Fliegerhorst und seine Bedeutung natürlich bekannt.

de.wikipedia.org

Dies ist einerseits auf den ehemaligen Fliegerhorst und das Luftzeugamt zurückzuführen und andererseits auf das Funkwerk, die beide große Arbeitgeber der Stadt waren.

de.wikipedia.org

Von diesem Fliegerhorst aus wurden ca. 585 alliierte Flugzeuge abgeschossen.

de.wikipedia.org

1938 wurde mit dem Dienstbetrieb als Fliegerhorst begonnen.

de.wikipedia.org

Auf dem Fliegerhorst verblieb nur die Sprachenschule und die Unteroffizierschule der Luftwaffe.

de.wikipedia.org