Traductions de „Flugdauer“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Flu̱gdauer <‑, sans pl > SUBST f

Flugdauer

czas m trwania lotu

die Flugdauer beträgt vier Stunden

lot m trwa cztery godziny

Expressions couramment utilisées avec Flugdauer

die Flugdauer beträgt vier Stunden

lot m trwa cztery godziny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit einer Flugdauer von 29 Tagen wurde ein neuer sowjetischer Langzeitrekord aufgestellt.

de.wikipedia.org

Wegen der langen Flugdauer wurden die Passagiere in ein künstliches Koma (die namensgebende Stasis) versetzt – weiter kann er sich nicht erinnern.

de.wikipedia.org

Die Flugdauer betrug 17 Stunden und die zurückgelegte Strecke 6050 km.

de.wikipedia.org

Dies verringerte die Flugdauer, die schon beim Jäger kaum mehr als eine Stunde betrug, weiter.

de.wikipedia.org

Je nach Flugdauer müssen Flugzeugsitze eine Reihe von Aufgaben erfüllen und sind daher mit entsprechenden Funktionen ausgestattet.

de.wikipedia.org

Dazu gehörten die Beförderung eines Passagiers, die Flugdauer von einer Stunde und der mögliche Transport auf Armeekraftwagen.

de.wikipedia.org

Gefordert waren als Entwurfsgrundlage 5000 km Reichweite, 20 h Flugdauer und 4000 kg Abwurfbewaffnung.

de.wikipedia.org

Stehaufchen gewann den ersten Preis für Flugdauer und einen zweiten für eine zurückgelegte Flugstrecke von 2,7 Kilometern.

de.wikipedia.org

Inzwischen weiß man, dass sie die Höhe und Flugdauer durch die Länge ihres Fadens anpassen können.

de.wikipedia.org

Damit blieben die Strecken zur Front für die Jagdflieger kurz, was zum einen die Reaktionszeiten verkürzte und zum anderen die Flugdauer in den Einsatzgebieten erhöhte.

de.wikipedia.org