Traductions de „Flügelaltar“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Flü̱gelaltar <‑s, ‑e> SUBST m

Flügelaltar

ołtarz m skrzydłowy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Vor der einzig mittigen, östlichen Rundsäule stand ein 1499 geschaffener Flügelaltar mit zehn Tafelbildern.

de.wikipedia.org

Die teils im gotischen Stil errichtete Kapelle ist innen mit Malereien und Schnitzwerken reich verziert und enthält u. a. einen geschnitzten spätgotischen Flügelaltar.

de.wikipedia.org

Der Hochaltar ist in Form eines gotisierenden Flügelaltars gestaltet.

de.wikipedia.org

Die Maße des Flügelaltars: Die Mitteltafel ist 0,85 m breit und 1,35 m hoch; beide Flügel sind je 1,00 m breit und 1,35 m hoch.

de.wikipedia.org

Auffällig ist der auf einer gotischen Mensa befindliche Flügelaltar.

de.wikipedia.org

Vermutlich ist er errichtet worden, um hier einen großen Flügelaltar aufzustellen.

de.wikipedia.org

Im Auszug des Flügelaltares befinden sich Figuren der hl.

de.wikipedia.org

Der Flügelaltar stammt aus der Zeit um 1500 und die Orgel von 1842.

de.wikipedia.org

Die Kapelle ist mit einem farbig gefassten, spätgotischen Flügelaltar ausgestattet.

de.wikipedia.org

Schmuckstück der Kirche ist der spätgotische Flügelaltar, der 1472 vollendet wurde.

de.wikipedia.org