Traductions de „Flügelaltar“ dans le dictionnaire allemand » français

Flügelaltar SUBST m

Flügelaltar

retable m à volets

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Flügelaltar und Figuren aus der Kirche wurden erhalten und zunächst in den Gemeindesaal des Pfarrhauses übernommen.

de.wikipedia.org

Der Flügelaltar stammt aus der Zeit um 1500 und die Orgel von 1842.

de.wikipedia.org

Vermutlich ist er errichtet worden, um hier einen großen Flügelaltar aufzustellen.

de.wikipedia.org

Die Maße des Flügelaltars: Die Mitteltafel ist 0,85 m breit und 1,35 m hoch; beide Flügel sind je 1,00 m breit und 1,35 m hoch.

de.wikipedia.org

Dieser Flügelaltar mit freistehenden Figuren wurde allansichtig gearbeitet, was auf die Raumfassung der Renaissance hinweist.

de.wikipedia.org

Der Flügelaltar, der im Vorraum der Kirche aufgehängt worden war, kehrte 1966 an seinen angestammten Platz zurück.

de.wikipedia.org

Das zentrale Altarbild des Flügelaltars zeigt das Pfingstfest.

de.wikipedia.org

Der Hochaltar ist in Form eines gotisierenden Flügelaltars gestaltet.

de.wikipedia.org

Im südlichen Chorumgang befindet sich der Marienaltar, ein spätgotischer Flügelaltar, der ursprünglich im Südschiff stand.

de.wikipedia.org

Die teils im gotischen Stil errichtete Kapelle ist innen mit Malereien und Schnitzwerken reich verziert und enthält u. a. einen geschnitzten spätgotischen Flügelaltar.

de.wikipedia.org