Traductions de „retable“ dans le dictionnaire français » allemand

retable [ʀətabl] SUBST m

retable

Altaraufsatz m

retable

Retabel nt spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le fond du croisillon nord est condamné par les boiseries d'un retable, et contient l'escalier desservant les combles et un débarras.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1520, il exécuta de nombreux retables pour la région florentine.

fr.wikipedia.org

Ce retable se trouve dans l'ancienne chapelle des tisserands construite en 1701.

fr.wikipedia.org

Elle abrite deux retables, des peintures monumentales et une statue classées à titre d'objets.

fr.wikipedia.org

Elle a excellé dans la peinture de retables.

fr.wikipedia.org

Ce retable a pour scène principale une Annonciation.

fr.wikipedia.org

Le retable se compose d'un édicule d'ordre ionique, dont le corps central en saillie abrite le tabernacle, et d'un dais au-dessus du tabernacle.

fr.wikipedia.org

Au fond de la pièce, est située une vitrine qui abrite le retable et permet ainsi aux visiteurs de l'approcher.

fr.wikipedia.org

Le retable fait partie de cette campagne de promotion.

fr.wikipedia.org

Orné de quatre colonnes de marbre, ce retable présente toutes les caractéristiques du retable lavallois.

fr.wikipedia.org