Traductions de „Futurist“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

futurysta LIT, ARTS

Futurist(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieser Kreis versammelte Kubisten, Dadaisten, Futuristen und Konstruktivisten.

de.wikipedia.org

Ein Jahr später verstand er sich noch als "Futurist" dar.

de.wikipedia.org

Sie sollte die „Revolutionäre des Geistes (Expressionisten, Kubisten, Futuristen)“ einigen und zusammenschließen.

de.wikipedia.org

Während symbolistische Dichter die Musik als der Lyrik verwandt bevorzugten, wandten sich die Futuristen stärker der Malerei, der bildenden Kunst und der Architektur zu.

de.wikipedia.org

Er war mit allen Schulen dieser Zeit gut vertraut: Symbolisten, Futuristen, Ego-Futuristen, danach mit Akmeisten.

de.wikipedia.org

Reime) im Verlag der Ego-Futuristen herausgegeben.

de.wikipedia.org

Seine Innovationen verfolgte er nicht weiter, sie dienten jedoch zeitgenössischen Bildhauern als Anregung wie beispielsweise den Futuristen, den Dadaisten und den Konstruktivisten.

de.wikipedia.org

Artikel über italienische Futuristen wurden in Der Sturm veröffentlicht.

de.wikipedia.org

1924 gründete er die Internationale Vereinigung der Expressionisten, Kubisten, Futuristen und Konstruktivisten (später umbenannt in Die Abstrakten) und war bis zum Verbot 1933 deren Vorsitzender.

de.wikipedia.org

Mit diesen Aktionen und der Kreation weiterer Maschinenskulpturen und Tonmischmaschinen knüpfte er – bewusst oder unbewusst – an die Grundgedanken der Futuristen und Dadaisten der 1910er und 1920er Jahre an.

de.wikipedia.org