Traductions de „Garderegiment“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Gạrderegiment <‑[e]s, ‑er> SUBST nt

Garderegiment → Garde

Voir aussi : Garde

Gạrde <‑, ‑n> [ˈgardə] SUBST f

Garde

gwardia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zur Genesung wurde er freigestellt und diente ab 1763 wieder in einem Garderegiment und 1765 im Preobraschensker Leib-Garderegiment.

de.wikipedia.org

Das Heer bestand aus 27 Linieninfanterieregimentern, zwei Garderegimentern, zwei Dragonerregimentern und einem Zug Artillerie.

de.wikipedia.org

Dieses Regiment war als Garderegiment auch für den besonderen Dienst bei den Landesherren bestimmt.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1791 wurde er zum Leutnant befördert und in das Preobraschensker Leib-Garderegiment versetzt und später zum Oberleutnant befördert.

de.wikipedia.org

Vorne trug das Erste Garderegiment zu Fuß den silberfarbenen Gardeadler, zunächst noch ohne jegliches Motto.

de.wikipedia.org

Das Garderegiment verfügte also über einen Sollbestand von 800 Mann.

de.wikipedia.org

Als einer der ersten diente sein Vater im Preobraschensker Leib-Garderegiment bis 1693 als Hauptmann.

de.wikipedia.org

Als Einjährig-Freiwilliger leistete er 1846 seinen Militärdienst in einem Garderegiment ab.

de.wikipedia.org

Beim Militär war er beim Garderegiment zu Pferd eingesetzt.

de.wikipedia.org

Sie bestachen die führenden Offiziere von zwei Garderegimentern, die am fraglichen Tag rebellierten.

de.wikipedia.org