Traductions de „Geburtenziffer“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Gebu̱rtenziffer <‑, ‑n> SUBST f

Geburtenziffer

liczba f [lub wskaźnik m ] urodzeń

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Synonym zur Geburtenziffer ist die Natalität, ein auch in der Medizin und Philosophie verwendeter Begriff.

de.wikipedia.org

Die Geburtenziffer zeigt, welchen Beitrag die Lebendgeburten auf die Bevölkerungsentwicklung eines Landes ausüben.

de.wikipedia.org

Oftmals liegt die Sterbeziffer hier doppelt so hoch wie die Geburtenziffer, was gemeinsam mit Abwanderung und Überalterung zum raschen Rückgang der Einwohnerzahlen führt.

de.wikipedia.org

Die Zahl der Eheschließungen und die Geburtenziffer gingen deutlich zurück, während die Emigrationszahlen sprunghaft anstiegen.

de.wikipedia.org

Das Bestandserhaltungsniveau ist die durchschnittliche Kinderzahl pro Frau (zusammengefasste Geburtenziffer), die erforderlich wäre, um den Bevölkerungsbestand bei den gegebenen Sterblichkeitsverhältnissen konstant zu halten.

de.wikipedia.org

Aktuelle Probleme der japanischen Gesellschaft sind Überalterung, Jugendarbeitslosigkeit und ein Rückgang der Geburtenziffer.

de.wikipedia.org

Von der Geburtenzahl abzuleitende demographische Kennziffern sind Geburtenrate und Geburtenziffer.

de.wikipedia.org

Ab 1871 sank die Geburtenziffer, insbesondere in der Mittel- und Oberschicht.

de.wikipedia.org

Mehrere Forschungen ergaben einen positiven Zusammenhang zwischen Religiosität und Geburtenziffer.

de.wikipedia.org

Trotz des Rückgangs der Fruchtbarkeit war die Geburtenziffer 2003 mit 9,8 ‰ immer noch höher als die Sterbeziffer mit 7,4 ‰.

de.wikipedia.org