Traductions de „Gesamtstrafenbildung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Gesạmtstrafenbildung <‑, ‑en> SUBST f JUR

Gesamtstrafenbildung

wymierzenie nt kary łącznej

nachträgliche Gesamtstrafenbildung

następcze wymierzenie kary łącznej

Expressions couramment utilisées avec Gesamtstrafenbildung

nachträgliche Gesamtstrafenbildung

następcze wymierzenie kary łącznej

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Voraussetzung einer Gesamtstrafenbildung ist gemäß StGB, dass mehrere Straftaten eines Täters gleichzeitig abgeurteilt werden.

de.wikipedia.org

Grund für die nachträgliche Gesamtstrafenbildung ist, dass in Ansehung der späteren Straftat dem Täter die Verurteilung noch nicht zur Warnung gereichte.

de.wikipedia.org

Daher ist die Gewährung eines „Strafrabatts“ durch eine Gesamtstrafenbildung gerechtfertigt.

de.wikipedia.org

Maximal können 720 Tagessätze bei Gesamtstrafenbildung, sonst maximal 360 Tagessätze verurteilt werden.

de.wikipedia.org