Traductions de „Gewölbebrücke“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Gewölbebrücke SUBST

Entrée d'utilisateur

Gewölbebrücke f BÂTI

most sklepieniowy m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es ist eine einbogige Gewölbebrücke mit 18 m Öffnungsweite, bei einer Gesamtlänge von 25 m und einer Breite von 14 m zwischen den Brüstungen.

de.wikipedia.org

Davon weichen nur vier Wegüberführungen ab, die trotz Längen größer als 4 m als Gewölbebrücken gebaut wurden.

de.wikipedia.org

Eine Stahlfachwerk-Behelfsbrücke des Bundesheers, welche auf die dazu zusätzlich im Fels verankerten Widerlager der eingestürzten Gewölbebrücke aufgelegt wurde, ersetzte schließlich das alte steinerne Brückenbauwerk.

de.wikipedia.org

Es waren sechs hölzerne Pfahljoche mit maximal 15 Metern Abstand und an beiden Brückenenden steinerne Gewölbebrücken mit einer Öffnung als Widerlager vorhanden.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Regulierung des Wienflusses wurde die alte Brücke abgebrochen und im Jahr 1900 eine repräsentative, 100 Meter breite Gewölbebrücke errichtet.

de.wikipedia.org

Umfangreiche Instandsetzungen der Gewölbebrücke fanden 1985/1986 und 2002 statt.

de.wikipedia.org

Das gewölbte Eversten-Tor wurde 1814 und die doppelte Gewölbebrücke 1842 abgebrochen.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um eine steinerne Gewölbebrücke ohne Geländer.

de.wikipedia.org

Es entstand eine dreiteilige Gewölbebrücke, auf der eine Betonwanne für das Wasser des Kanals aufgebracht wurde.

de.wikipedia.org

Vor einer bereits bestehenden Gewölbebrücke wurde eine zweite Brücke mit drei Segmentbögen errichtet.

de.wikipedia.org