Traductions de „Gewerbepark“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Gewẹrbepark <‑[e]s, ‑s> SUBST m

Gewerbepark

park m przemysłowy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die neu geschaffenen Gewerbeparks und die Sanierung von Altlasten brachten bei weitem nicht die erhoffte wirtschaftliche Belebung.

de.wikipedia.org

Durch die Erstellung des Gewerbeparks (und den Angeboten in der Ortsmitte) soll die Gemeinde konkurrenzfähig gegenüber Einkaufszentren in der Umgebung bleiben.

de.wikipedia.org

Daneben werden Bebauungspläne erstellt und die Industrie- und Gewerbeparks verwaltet.

de.wikipedia.org

Inzwischen hat jedoch eine relative Deindustrialisierung im Kreis stattgefunden, der mit Ansiedlung neuer Unternehmen in den Gewerbeparks des Kreises begegnet wird.

de.wikipedia.org

Auch diese Argumente sprachen für die Ansiedlung eines Gewerbeparks an dieser Stelle im vorher eher ländlich geprägten Rosmart.

de.wikipedia.org

Südlich der Start- und Landebahn ist die Entwicklung eines Gewerbeparks geplant.

de.wikipedia.org

Moderne Liegenschaften sind durch zentrale Lagen und kleinere Dimensionen gekennzeichnet, während ältere Gewerbeparks eher verkehrsgünstig außerhalb der Kernstädte liegen.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen drei Gewerbeparks mit einer Fläche von 618 ha.

de.wikipedia.org

Er wurde als Ausgleichsmaßnahme für die Einrichtung des Gewerbeparks Concordiagelände auf dem Gebiet der ehemaligen Concordiahütte zur Verfügung und unter Naturschutz gestellt.

de.wikipedia.org

Im Tal am Ufer der Albanne sind zwei Gewerbeparks mit kleinen und mittelständischen Betrieben angesiedelt.

de.wikipedia.org