Traductions de „Gradiente“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

niweleta

Gradiente f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Streckentrasse ist im Bauwerksbereich für eine Entwurfsgeschwindigkeit von 180 km/h ausgelegt und hat eine Gradiente von 20 Promille in Längsrichtung.

de.wikipedia.org

Im Südwestabschnitt verläuft die Trasse durchgehend gerade, wobei die Gradiente mit 1,052 Promille zum Südwestportal hin abfällt.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurde die Gradiente in diesem Bereich abgesenkt.

de.wikipedia.org

Die Gradiente fällt von beiden Portalen zur Tunnelmitte hin ab.

de.wikipedia.org

Die Gradiente steigt in südlicher Richtung durchgehend an.

de.wikipedia.org

Die Gradiente steigt im Bahnhofsbereich mit durchgehend 12,5 Promille in südlicher Richtung an.

de.wikipedia.org

Die Gradiente wird in einem Wannenprofil verlaufen, bedingt durch die Anschlussbedingungen an den Grenzen der Planfeststellungsabschnitte sowie geologischen Verhältnisse.

de.wikipedia.org

In der Röhre verläuft die Strecke in einer durchgehenden, in der Gradiente fallenden Linkskurve Richtung Süden.

de.wikipedia.org

Die Gradiente steigt im Tunnel dabei zum Nordportal hin mit 1,0916 % kontinuierlich an.

de.wikipedia.org

Die Gradiente der Strecke steigt im nördlichen Drittel des Tunnels in Richtung Süden leicht an und fällt anschließend in gleicher Richtung ab.

de.wikipedia.org