Traductions de „Grauwacke“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Gra̱u̱wacke <‑, ‑n> SUBST f GEO

Grauwacke

szarogłaz m

Grauwacke

waka f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Gesteine sind aus Grauwacken hervorgegangene hochgradige Metamorphite der Sillimanit-Fazies.

de.wikipedia.org

Daneben treten Grauwacken und Sandsteine und in geringerem Umfang Kalksteine und einige Vulkangesteine (u. a. Diabase und Spilite, sowie diverse vulkanische Brekzien und Tuffite) auf.

de.wikipedia.org

Das Kalkgebiet steigt von den unteren Flächen nach Norden und Süden auf Hochflächen an, die aus Grauwacken und Schiefern bestehen.

de.wikipedia.org

Weiter nach Norden und nach Süden steigen steile Hänge auf hochgelegene Höhenrücken und Hochflächen an, die aus Grauwacken und Schiefern bestehen.

de.wikipedia.org

Die stark bewaldeten Ardennen sind aus unterschiedlich widerständigen paläozoischen Schiefern, Sandsteinen, Grauwacken und Quarziten aufgebaut.

de.wikipedia.org

Die unreinen Sandsteine, plattigen Grauwacken wechseln hier mit grauen Schiefern und wurden im Mitteldevon auf einem Schelf, im Übergangsbereich vom Land zum Flachmeer abgelagert.

de.wikipedia.org

In der Thüringischen Fazies liegen diese als typische Grauwacken-Tonschiefer-Wechselfolgen vor.

de.wikipedia.org

Die Zebrapüts-Formation besteht wiederum aus Peliten mit eingeschalteten Grauwacken.

de.wikipedia.org

Die ältesten Baueinheiten der Elbezone sind neoproterozoische Grauwacken und cadomische Granodiorite.

de.wikipedia.org

Im Liegenden erscheinen auch Grauwacken und im Hangenden stellen sich sporadische Chloritschiefer ein.

de.wikipedia.org