Traductions de „Halbprofil“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

półprofil

Halbprofil nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Gesicht erscheint im Halbprofil, der Oberkörper ist als büstenhafter Ausschnitt wiedergegeben.

de.wikipedia.org

Das abgeschnittene Gesicht ist dem Betrachter zugewendet, während der Körper selbst im Halbprofil der linken Körperseite dargestellt ist.

de.wikipedia.org

Mit der Feder in einem großen Skizzenbuch zeichnend, dem Betrachter im Halbprofil zugewandt, blickt er diesem offen und selbstbewusst entgegen.

de.wikipedia.org

Er steht aufrecht im Halbprofil und blickt hinter den linken der beiden ausgestreckten Flügel.

de.wikipedia.org

Die Figur wird nicht mehr frontal, sondern im Halbprofil von links sitzend gezeigt.

de.wikipedia.org

Häufig ist der Oberkörper der Figuren frontal und das Gesicht im Profil oder Halbprofil dargestellt.

de.wikipedia.org

Es zeigt das Brustporträt eines jungen Mannes im Halbprofil mit Blick nach links.

de.wikipedia.org

Zu finden sind aber auch Darstellungen im Halbprofil, so in der Deësis mit gesenktem Kopf.

de.wikipedia.org

Es zeigt die gleiche Art der Darstellung im Halbprofil, den gleichen steifen Ernst wie einige der wenigen überlieferten Bilder des Vaters.

de.wikipedia.org

Es zeigt einen Bergmann im Halbprofil mit Spitzhacke und Schlägel.

de.wikipedia.org