Traductions de „halbrund“ dans le dictionnaire allemand » polonais

hạlbrund ADJ

halbrund

półokrągły

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Brunnen besteht aus einem halbrunden Becken in das aus zwei Röhren frisches Quellwasser fließt.

de.wikipedia.org

An beiden Schließschlitzen ist eine Längsseite halbrund ausgestanzt.

de.wikipedia.org

Die Trennwand zwischen Schiff und Chor der heutigen Kirche war ursprünglich die östliche Außenwand der romanischen Kirche, welche vielleicht mit einer halbrunden Chorapsis abschloss.

de.wikipedia.org

Sie sind rechteckig und verfügen über eine halbrunde Apsis mit einem Fenster.

de.wikipedia.org

Sie besteht aus einem Wulst und einem halbrunden Aufsatz.

de.wikipedia.org

Das Badehaus tritt halbrund aus der Umfriedungsmauer heraus.

de.wikipedia.org

Sie besitzt ein Langhaus mit zwei Seitenschiffen, ein Transept und eine halbrunde Apsis.

de.wikipedia.org

Die ungenau gearbeitete halbrunde Apsis im Osten war von zwei Seitenkammern flankiert, die hinter der Apsis durch einen schmalen Gang verbunden waren.

de.wikipedia.org

Er besteht aus einem quadratischen Chorhaus und einer halbrunden Apsis.

de.wikipedia.org

Im Westen schließt sich eine halbrunde Chorapsis an.

de.wikipedia.org