Traductions de „Heidekraut“ dans le dictionnaire allemand » polonais

He̱i̱dekraut <‑[e]s, sans pl > SUBST nt BOT

Heidekraut

wrzos m

Expressions couramment utilisées avec Heidekraut

gemeines Heidekraut

wrzos m zwyczajny]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf seiner zentralen Hauptachse sind Wacholder und Heidekraut angepflanzt, die dem Friedhof seinen Namen geben.

de.wikipedia.org

Beim Plaggen wurde jeweils die obere Bodenschicht mit Humus und Pflanzendecke entfernt um Arten wie Heidekraut im Mineralboden eine Keimung zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

In den verschieden zoologischen Abhandlungen wurden die Heidekraut-Wühlmäuse zu einer Art zusammengefasst oder in bis zu drei Arten aufgeteilt.

de.wikipedia.org

Das Heidekraut und der Besenginster bevorzugen die Gesteinsschichten des Eisensandsteins in den unteren Bereichen der Hänge.

de.wikipedia.org

Zu den Sonnenpflanzen gehören unter anderem die Königskerze, das Heidekraut, der Thymian und die Silberdistel.

de.wikipedia.org

So sollte eine Wiederbesiedlung dieser Flächen mit Heidekraut gefördert werden.

de.wikipedia.org

Sie sind geprägt durch eine Heidelandschaft mit Heidekraut, Stechginster und Farnen, alte Wälder und Weideland, steile Hänge und bewaldete Talmulden.

de.wikipedia.org

Im unteren Teil ist das Tal breit und offen mit großen Landwirtschaftsgebieten, mit Heidekraut bestandenen Flächen (), großen Flächen mit Birken- und Kiefernwäldern.

de.wikipedia.org

Die Insel ist weitgehend baumlos (es wird allerdings Aufforstung betrieben) und mit Heidekraut bewachsen.

de.wikipedia.org

Sie brütet an Berghängen mit niedriger Macchia und Garrigue, sowie an Felsküsten im Buschwerk mit Heidekraut und Zistrosen, aber nicht in Wäldern.

de.wikipedia.org