Traductions de „Historikerin“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Histo̱riker(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [hɪs​ˈtoːrɪkɐ] SUBST m(f)

Historiker(in)

historyk m

sie ist Historikerin

ona jest historykiem

Expressions couramment utilisées avec Historikerin

sie ist Historikerin

ona jest historykiem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von Historikerinnen und Historikern wurde die Biografie kritisch bewertet.

de.wikipedia.org

Die promovierte Historikerin schreibt seit ihrem zehnten Lebensjahr und ist mittlerweile eine der erfolgreichsten Autorinnen von Liebesromanen weltweit.

de.wikipedia.org

Im Laufe ihrer weiteren Karriere als Historikerin veröffentlichte sie eine Reihe von Büchern.

de.wikipedia.org

Die Philologin und Historikerin widmete ihr Leben ihren Kindern und engagierte sich in der Frauenbewegung.

de.wikipedia.org

Arthur Steven war auf Trinidad verheiratet mit Olga Mavrogordato, geborene Boos, Historikerin und zeitweilige Geschäftsführerin des trinidadischen Handelsunternehmens J. N. Harriman & Company Limited.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren war sie als Historikerin wissenschaftlich tätig.

de.wikipedia.org

Sie studierte neuere indische Geschichte und begann zunächst eine akademische Karriere als Historikerin und Sozialwissenschaftlerin.

de.wikipedia.org

2005 entdeckte eine Historikerin bei einem Besuch der Kirche auf dem Dachboden 15 der ursprünglich 23 Totenbretter.

de.wikipedia.org

Ab 2001 bestand die Redaktion aus drei, später aus zeitweilig bis zu sieben Historikerinnen und Historikern, wodurch die Artikelproduktion markant beschleunigt werden konnte.

de.wikipedia.org

In ihm arbeiten interdisziplinär Soziologinnen, Politikwissenschaftlerinnen, Erziehungswissenschaftlerinnen / Pädagoginnen, Historikerinnen und Journalistinnen zusammen, deren Forschungs- und Recherchegebiete geschlechtsspezifische Aspekte des Rechtsextremismus sind.

de.wikipedia.org