Traductions de „Hohlziegel“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ho̱hlziegel <‑s, ‑> SUBST m ARCHIT

Hohlziegel

cegła f dziurawka

Hohlziegel

pustak m ceramiczny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Satteldächer mit Hohlziegeln decken das Langhaus und die Kapellen, der viereckige Helm und die polygonalen Dächer der Treppentürme sind gemauert.

de.wikipedia.org

Das Satteldach besitzt lang gezogene Dachflächen und ist mit Hohlziegeln gedeckt.

de.wikipedia.org

Der zweigeschossige Wohntrakt ist mit einem Mansarddach gedeckt, im oberen Teil mit Hohlziegeln, im steiler abfallenden Teil mit Flachziegeln.

de.wikipedia.org

Beide Flügel besitzen lang gezogene Dächer, die mit Hohlziegeln gedeckt sind.

de.wikipedia.org

Der Glockenturm wird von einem flach geneigten pyramidenförmigen Dach überdeckt, das mit roten Hohlziegeln wie bei den andern Dächern eingedeckt ist.

de.wikipedia.org

Im östlichen Teil besitzt der Wohntrakt einen Anbau, der mit einem Pultdach mit Hohlziegeln gedeckt ist.

de.wikipedia.org

Um 1400 wurde eine mit Backsteinen und Hohlziegeln durchsetzte Lehmpackung eingebracht, um die Grundmauern zusätzlich trocken zu legen.

de.wikipedia.org

Die Giebelwand des Querhausarms ragt noch ein Stück über die Dachflächen hinaus und ist ebenfalls mit Hohlziegeln abgedeckt.

de.wikipedia.org

Das Obergeschoss wird mit einem umlaufenden Pultdach überdeckt, welches mit roten Hohlziegeln in römischem Format eingedeckt ist.

de.wikipedia.org

Das Haus mit zwei Stockwerken und einem Dachgeschoss ist mit einem lang gezogenen Satteldach mit Hohlziegeln gedeckt.

de.wikipedia.org