Traductions de „Hydrographie“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Hydrographi̱e̱ <‑, sans pl > [hydrogra​ˈfiː] SUBST f

Hydrographie

hydrografia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Rahmen der Hydrographie wird die Verteilung und der Fluss des Wassers quantitativ vermessen.

de.wikipedia.org

Die Forschungsschwerpunkte liegen bei Meteorologie, Schiffsverkehr, Benthos, Hydrographie.

de.wikipedia.org

Der Hauptwirtschaftszweig ist die Landwirtschaft, die durch die Höhenlage, das tropische Trockenklima und die Hydrographie begünstigt wird.

de.wikipedia.org

Die Hydrographie ist ein Teil der Geographie sowie der Geophysik.

de.wikipedia.org

Eine besondere Hydrographie hebt diesen Fjord von anderen ab: Seine beiden Zugänge zum offenen Meer sind ungewöhnlich schmal.

de.wikipedia.org

Solch ein genaues Höhenmodell ist bei verschiedenen Anwendungen in der Kartografie, Hydrographie, Flugnavigation oder Funkwellenausbreitung von Nutzen.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnung der Gebirgsgruppe ist hauptsächlich in der österreichischen Hydrographie und Geologie verbreitet, weniger in der Bergliteratur, da sie kaum alpinistische Ziele bietet.

de.wikipedia.org

Das Schiff verfügt über Sonar- und Echolotanlagen und ist mit verschiedenen weiteren Geräten für Forschungsarbeiten in den Bereichen Hydrographie, Optik, Akustik, Chemie, Biologie und Luftpartikel ausgestattet.

de.wikipedia.org

2007 wurde sie zur Referatsleiterin Klima und Umweltpolitik in der Seeschifffahrt, Schiffstechnik bestellt, bevor sie 2008 zur Präsidentin des Bundesamts für Seeschifffahrt und Hydrographie ernannt wurde.

de.wikipedia.org

Als Teilgebiet von Hydrographie und Geodäsie dient die Bathymetrie der Erzeugung von Geländemodellen und Karten, aus denen das Tiefenprofil der Ozeane ersichtlich wird.

de.wikipedia.org