Traductions de „Hypersomnie“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Hypersomnie SUBST

Entrée d'utilisateur

Hypersomnie f MÉD

hipersomnia f

Hypersomnie f MÉD

nadmierna senność f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hypersomnie oder Schlafsucht ist eines der Leitsymptome in der Schlafmedizin und tritt in Gestalt von Tagesschläfrigkeit auf.

de.wikipedia.org

Die Narkolepsie ist eine Hypersomnie zentralnervösen Ursprungs ohne Bezug zu schlafbezogenen Atmungsstörungen.

de.wikipedia.org

Merkmal der Hypersomnie ist die exzessive Tagesschläfrigkeit, die nicht durch die verlängerte Schlafdauer erklärbar ist.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um ein vorgeschlagenes, (bislang) nicht anerkanntes Krankheitsbild, es könnte sich auch um eine Variante einer anderen Schlafsuchterkrankung wie die idiopathische Hypersomnie handeln.

de.wikipedia.org

In der Anamnese ist das immer wiederkehrende Auftreten schwerer Hypersomnie in Verbindung mit zusätzlichen Symptomen für einige Tage bis mehrere Wochen und unauffällige Befunde in der Zeit dazwischen typisch.

de.wikipedia.org

So kommt es bei der Narkolepsie, einer klassisch als Hypersomnie gesehenen Erkrankung, ganz überwiegend auch zu Durchschlafstörungen.

de.wikipedia.org

Idiopathische Hypersomnie weist ein gleiches Handikap wie Narkolepsie auf.

de.wikipedia.org

Das Subvigilanz-Syndrom, von und, ist eine seltene Form einer idiopathischen Hypersomnie, einer Schlafsucht.

de.wikipedia.org

Der Einsatz erfolgte im Zusammenhang mit der Diagnostik der Hypersomnie, der Narkolepsie und bei schlafbezogenen Atmungsstörungen sowie bei der Testung von Berufskraftfahrer und zur Therapiekontrolle.

de.wikipedia.org