Traductions de „Industrieverband“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Industri̱e̱verband <‑[e]s, ‑verbände> SUBST m

1. Industrieverband (Unternehmerverband der Industrie):

Industrieverband

związek m przemysłowy

2. Industrieverband → Industriegewerkschaft

Voir aussi : Industriegewerkschaft

Industri̱e̱gewerkschaft <‑, ‑en> SUBST f

Industriegewerkschaft

związek m zawodowy pracowników przemysłu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So geben der Gesetzgeber bzw. Industrieverbände Qualitätsstandards vor.

de.wikipedia.org

Ihr gehören etwa 500 international aktive Industriebetriebe und Händler, rund 30 Banken, 90 Anwaltskanzleien sowie 20 Industrieverbände, Institutionen und Kammern als aktive Mitglieder an.

de.wikipedia.org

Aufnahmen die Industrieverbände benötigen, werden meist von den Mitgliedern aus der Industrie für den Verband bereitgestellt.

de.wikipedia.org

Auch Industrieverbände und die katholische Kirche handelten ähnlich.

de.wikipedia.org

Die erste norddeutsche Bezirksversammlung gab dem neugewählten Vorstand einstimmig den Auftrag, erste Schritte zur Etablierung eines graphischen Industrieverbandes auf britischer Zonenebene zu unternehmen.

de.wikipedia.org

Der Palast selbst gehört ihr nur noch zu einer Hälfte, die andere ist im Besitz eines italienischen Industrieverbandes.

de.wikipedia.org

Es treffen sich Vertreter von Unternehmen, Industrieverbänden und Wissenschaftlern.

de.wikipedia.org

Anschließend war er zunächst als landwirtschaftlicher Berater für verschiedene Industrieverbänden tätig.

de.wikipedia.org

Außerdem war er Vorsitzender der Handelskammer Essen und der vereinigten Handelskammer des niederrheinischen Industrieverbandes.

de.wikipedia.org

Daneben gehörte er dem Vorstand mehrerer Landwirtschafts- und Industrieverbände an.

de.wikipedia.org