Traductions de „Inspektionsreise“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Inspektio̱nsreise <‑, ‑n> SUBST f

Inspektionsreise

podróż f w celu inspekcji

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Außerdem stellte jedes Reich einen Mann als Diener für den Kommandanten und Pferde und Mannschaft für die Inspektionsreise.

de.wikipedia.org

Er berichtet darin über die vielen Produkte, die er auf seinen Inspektionsreisen an verschiedenen Orten kennenlernte.

de.wikipedia.org

Die zweijährige Inspektionsreise sollte auch die Gefolgschaft der Grenztruppen und der Provinzbewohner sichern.

de.wikipedia.org

So drängt und überredet sie den Gatten zur gemeinsamen Inspektionsreise.

de.wikipedia.org

Außerdem stellte jedes Reich einen Mann als Diener für den Kommandanten sowie Pferde und Mannschaften für die Inspektionsreise.

de.wikipedia.org

Zu ihren Aufgaben gehörten umfangreiche Inspektionsreisen durch die Dörfer.

de.wikipedia.org

Es gab 5 Rangklassen von Lehnsherren, eine Hofhaltung mit königlichen Inspektionsreisen und ein diplomatisches Protokoll für den Umgang zwischen dem König und seinen Lehnsherren.

de.wikipedia.org

Zu den ersten Handlungen gehörte eine umfangreiche Inspektionsreise durch das Königreich, gefolgt von einer Reise in befreundete Fürstentümer und ins Ausland.

de.wikipedia.org

Reizvoll sind die poetischen Momentaufnahmen von Landschaften und Menschen, die er bei seinen Inspektionsreisen kennenlernte.

de.wikipedia.org

1849 unternahm er im Auftrag der bayrischen Regierung eine Inspektionsreise durch die deutschen Länder.

de.wikipedia.org