Traductions de „Institutsleiter“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Institutsleiter <-s, -> SUBST

Entrée d'utilisateur

Institutsleiter <-s, -> m

kierownik instytutu m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Vorstandsvorsitzender des Vereins und als Institutsleiter entwickelte er das ifak zu einem leistungsfähigen national und international anerkannten An-Institut der Universität für angewandte Forschung.

de.wikipedia.org

Als Institutsleiter setzte er 1935 das Promotionsrecht für das Fach Sportwissenschaft durch.

de.wikipedia.org

Seit 2011 ist Bernhard Grill stellvertretender Institutsleiter sowie Leiter des Bereichs Audio & Multimedia am IIS.

de.wikipedia.org

Auch der Institutsleiter ist sauer und geht aus seinem Büro, um Besorgungen zu machen.

de.wikipedia.org

Dies wird durch die Doppelfunktion des Institutsleiters (zugleich Leiter des Fachgebiets) begünstigt.

de.wikipedia.org

Durch persönliche Kontakte der Institutsleiter zum Heereswaffenamt wurden ganze Institute Bestandteil eines Forschungsnetzwerks der Rüstungsforschung.

de.wikipedia.org

Bald stieg er vom Laborleiter zum Institutsleiter auf.

de.wikipedia.org

Die Außenstelle wird durch einen Oberstapotheker geleitet, dieser ist dem Institutsleiter unterstellt.

de.wikipedia.org

Neben seiner Tätigkeit als Institutsleiter war er Autor zahlreicher theaterwissenschaftlicher Fachbücher.

de.wikipedia.org

Im Wintersemester 2006 übernahm er kommissarisch die Institutsleitung Schulmusik, seit Wintersemester 2008 ist er stellvertretender Institutsleiter.

de.wikipedia.org