Traductions de „Investitionsgüter“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Investitio̱nsgüter SUBST nt plur WIRTSCH

Investitionsgüter

dobra ntpl inwestycyjne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei diesem Typ wird die auf Investitionsgüter gezahlte Mehrwertsteuer nicht verrechnet.

de.wikipedia.org

Das gilt sowohl für das Investitionsgüter- als auch für Konsumgütermarketing.

de.wikipedia.org

Da die Produkte vom Endkunden und Nutzer über einen längeren Zeitraum für eine gewisse Funktion eingesetzt werden, stellen sie meistens Investitionsgüter dar.

de.wikipedia.org

Die Erfindungen beziehen sich nicht nur auf innovative Konsumprodukte, sondern auch auf Maschinen und Verfahren für deren Produktion, Verfahrenstechnik, Investitionsgüter und andere Bereiche.

de.wikipedia.org

Im hiesigen einfachen Fall gibt es nur zwei Outputs, die Menge der Investitionsgüter, und, die Menge der Konsumgüter.

de.wikipedia.org

In der heimischen Industrie können diese Konsumgüter allerdings nicht produziert werden, da diesen meist die Technologie und das Kapital für teure Fertigungsanlagen und Investitionsgüter fehlt.

de.wikipedia.org

Output eines Produktionssystems können alle möglichen Arten von Gütern sein, zum Beispiel Konsum- oder Investitionsgüter, Dienstleistungen oder Informationen.

de.wikipedia.org

Materielle Realgüter werden weiter in Konsum- und Investitionsgüter unterteilt.

de.wikipedia.org

Im weitesten Sinn kommen als Handelsobjekte Güter aller Art in Betracht wie Rohstoffe, landwirtschaftliche Erzeugnisse, Investitionsgüter, Konsumgüter oder Commodities.

de.wikipedia.org

Sowohl Investitionsgüter wie Landmaschinen, Baumaschinen und Industrieausrüstungen als auch Konsumgüter wie Möbel, Haushaltsgeräte, Werkzeuge und Lebensmittel gehören jedes Jahr zu den Ausstellungsgütern der Messe.

de.wikipedia.org