Traductions de „Jahresversammlung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Jahresversammlung SUBST

Entrée d'utilisateur

Jahresversammlung f

doroczne zebranie nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf der Jahresversammlung 2008 beschlossen die Mitglieder des Vereins eine Namensänderung des Vereins und des Instituts.

de.wikipedia.org

Als Forum für die Erörterung wissenschaftlicher und organisatorischer Fragen wurden Jahresversammlungen eingeführt.

de.wikipedia.org

Die Revisionsstelle wird auf Vorschlag des Verbandsvorstandes von der Jahresversammlung auf 2 Jahre bestellt.

de.wikipedia.org

1947 fand die erste Jahresversammlung der deutschen Quäker nach dem Krieg statt.

de.wikipedia.org

Es war die einzige Jahresversammlung in einem sozialistischen oder kommunistischen Land.

de.wikipedia.org

In den Jahresversammlungen wurden darüber hinaus vor allem bevölkerungsstatistische Themen behandelt, aber auch methodische, institutionelle, wirtschaftsstatistische und andere.

de.wikipedia.org

In der Jahresversammlung des Offiziervereins 162 des Jahres 1921 wurde die Errichtung eines dem Platze würdigen Ehrenmals beschlossen.

de.wikipedia.org

Die Aktiven werden in den Jahresversammlungen der Intergruppen gewählt.

de.wikipedia.org

Formal ist die Jahresversammlung dem Verein nicht weisungsbefugt.

de.wikipedia.org

Die Jahresversammlung Vereins findet jedes Jahr in einem anderen Ort statt.

de.wikipedia.org