Traductions de „Janitschar“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

janczar

Janitschar m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nachdem die Janitscharen davon erfuhren, kam es wiederum zu einem Janitscharenaufstand, der blutig niedergeschlagen wurde.

de.wikipedia.org

Auf der Liegenschaft waren auch Truppen der Janitscharen untergebracht.

de.wikipedia.org

Die Verteidiger errichteten Palisaden hinter den Breschen, hoben Gräben aus und bildeten dichte Formationen aus Pikenieren und Arkebusieren, gegen die die Janitscharen wenig auszurichten vermochten.

de.wikipedia.org

Aber auch er kommt nicht weit, weil er sich vor vorbeikommenden Janitscharen verstecken muss.

de.wikipedia.org

Diese Männer bildeten die Grundlagen des Janitscharen-Korps und der Verwaltung des Reiches und konnten in höchste Staatsämter aufsteigen.

de.wikipedia.org

Die Janitscharen waren seit 1590 zu einem unabhängigen Machtfaktor am osmanischen Hof mit eigener politischen Agenda geworden.

de.wikipedia.org

Ein Aufstand der Janitscharen veranlasste ihn, wieder die Macht zu übernehmen.

de.wikipedia.org

Außerdem fühlten sich traditionelle Einheiten wie die Janitscharen zurückgesetzt.

de.wikipedia.org

In der folgenden Schlacht brannten die Kasernen der Janitscharen nach einem heftigen Artillerieangriff.

de.wikipedia.org

Der Aufstand der Janitscharen gegen die Heeresreform 1826 wurde von der neuen Artillerietruppe blutig niedergeschlagen (das sogenannte „Wohltätige Ereignis“).

de.wikipedia.org