Traductions de „Jawort“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ja̱wort <‑[e]s, ‑e> [ˈjaːvɔrt] SUBST nt plur selten

jdm das Jawort geben

przyjąć czyjeś oświadczyny

Expressions couramment utilisées avec Jawort

jdm das Jawort geben

przyjąć czyjeś oświadczyny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Paar gab sich das Jawort in einem Flugzeug und machte unmittelbar nach der Zeremonie seinen ersten Fallschirmsprung.

de.wikipedia.org

Neben dem Eheversprechen (Jawort) als Ausdruck des Ehewillens ist nach katholischem Verständnis für das endgültige Zustandekommen einer sakramentalen Ehe auch der körperliche Vollzug (Geschlechtsverkehr) erforderlich.

de.wikipedia.org

Nach kurzem Zögern gibt sie ihm ihr Jawort.

de.wikipedia.org

Als Hansen sie eines Tages davor bewahrt, in einen ungesicherten Brunnen zu stürzen, gibt sie ihm das Jawort.

de.wikipedia.org

Sie begleiten Paare, die sich an Bord das Jawort geben und dann am jeweiligen Reiseziel ihre Hochzeitsreise antreten.

de.wikipedia.org

Geblieben ist das Trauzimmer, in dem sich bis heute Brautpaare das Jawort geben.

de.wikipedia.org

Verzweifelt gibt sie auch ihm Gift – ringt aber dem Sterbenden noch das gewünschte Jawort ab.

de.wikipedia.org

Beide fallen sich wortlos in die Arme und küssen sich und natürlich gibt die junge Frau ihm nun nur allzugern ihr Jawort.

de.wikipedia.org

Deshalb fühlt sich diese verletzt und gibt zum Trotz dem alten Bauern ihr Jawort.

de.wikipedia.org

Es besitzt eine behördliche Genehmigung Ziviltrauungen bei Heiratswilligen durchzuführen, die sich im Angesicht des Wasserfalles das Jawort geben möchten.

de.wikipedia.org