Traductions de „Kassationsgericht“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Kassatio̱nsgericht SUBST nt JUR

Kassationsgericht

sąd m kasacyjny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Rechtsanwälte brauchen für eine Tätigkeit am Kassationsgericht eine besondere Zulassung.

de.wikipedia.org

Diese Strafe wurde erneut ausgesetzt und vom Kassationsgericht verhandelt.

de.wikipedia.org

Auch dieses Urteil wurde vom Kassationsgericht wieder aufgehoben, da das Obergericht ein weiteres Mal die entlastenden Beweise für S. zu wenig beachtet hat.

de.wikipedia.org

Das Kassationsgericht überprüft Urteile der Unterinstanzen, in der Regel der Appellationsgerichte, auf Rechtsfehler.

de.wikipedia.org

Nach längerem Prozess entschied ein Kassationsgericht 1967, es könne niemandem strafbares Verhalten zur Last gelegt werden.

de.wikipedia.org

1896 wurde er als Nachfolger eines zurückgetretenen Präsidenten zum Präsidenten des Kassationsgerichtes gewählt.

de.wikipedia.org

Von 1855 bis 1861 war er Richter am kantonalen Kassationsgericht.

de.wikipedia.org

Gegen sie war Revision zum französischen Kassationsgericht zulässig.

de.wikipedia.org

Im gleichen Jahr revidierte ein Kassationsgericht das Urteil wegen angeblicher Wirtschaftsvergehen seines Vaters, wodurch der Weg zur Reprivatisierung möglich wurde.

de.wikipedia.org

Von 1868 bis 1876 war er Mitglied und Präsident der unteren kantonalen Gerichte, ab 1885 Präsident des Revisions- und Kassationsgerichts sowie 1901 des Obergerichts.

de.wikipedia.org