Traductions de „Klan“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Kla̱n <‑s, ‑e> [klaːn] SUBST m

Klan

klan m

Ku-Klux-Kla̱n <‑s, sans pl > [kuklʊks​ˈklaːn] SUBST m

Ku-Klux-Klan

Ku Klux Klan m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dadurch, dass Frauen eine eigene Stimme erhielten, war es ihnen auch möglich, sich im Klan zu organisieren.

de.wikipedia.org

Auch der von ihm gegründete zweite Klan zerfiel 1944, nachdem er eine Steuerschuld nicht hatte begleichen können.

de.wikipedia.org

Das führte dazu, dass das Einkommen des Klans auf etwa die Hälfte reduziert wurde.

de.wikipedia.org

Die beiden behaupteten mehr als 500 Anhänger zu haben, die sich dem Klan entgegenstellen könnten.

de.wikipedia.org

Das Vorgehen reichte von Bedrohung, Auspeitschen bis hin zum Mord, allerdings in einem geringeren Umfang als beim Klan.

de.wikipedia.org

Die Muskogee waren getrennt in einen roten und einen weißen Klan.

de.wikipedia.org

Ihre Religion hat als Zentrum einen intensiven Ahnenkult; jeder Klan hat seine Ahnengötter, denen geopfert wird.

de.wikipedia.org

Im Südosten lebten besonders die fünf zivilisierten Nationen in matrilinearen Sippen, die in totemistische Klane organisiert waren.

de.wikipedia.org

Dabei distanzierte sie sich sowohl vom Klan, als auch von Kommunisten und Nazis.

de.wikipedia.org

Statt die Traditionen, die verschiedenen Rituale und jährlichen Rallies, aufrechtzuerhalten, konnten die Mitglieder ihre Position im Klan durch die Zahlung von Geldbeiträgen beeinflussen.

de.wikipedia.org