Traductions de „Klassenzugehörigkeit“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

klasowość

Klassenzugehörigkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Bauernverbände sollten die Klassenzugehörigkeit auf dem Dorf neu einteilen, dann den Klassenkampf starten und die Säuberungen gegen korrupte Kader durchführen.

de.wikipedia.org

Der Speicherort wird dabei lediglich durch die Eigenschaften und Klassenzugehörigkeit der zu speichernden Information bestimmt.

de.wikipedia.org

Wenn die Klassenzugehörigkeit eines Verbs gegeben ist, lassen sich der Tonverlauf und die Silbenstrukturen der Verbformen weitgehend vorhersagen.

de.wikipedia.org

Ist der Vorhersagewert eine Klassenzugehörigkeit, dann könnte die am häufigsten vorhergesagte Klasse als Vorhersagewert genommen werden.

de.wikipedia.org

Gerade in den ersten Bänden durchziehen auch Fragen von Status und Klassenzugehörigkeit als Subtext die Geschichten.

de.wikipedia.org

Das heißt: man geht davon aus, dass auch für zukünftige Datenpunkte das berechnete Vorzeichen die Klassenzugehörigkeit richtig wiedergeben wird.

de.wikipedia.org

Durch die Modifikationen differieren sämtliche weitere Werte je nach Klassenzugehörigkeit.

de.wikipedia.org

Dieser Ausgleich wird unter anderem durch Ämterzuteilung nach Klassenzugehörigkeit erreicht (Pol.

de.wikipedia.org

Andererseits wird nicht jede Röntgenaufnahme korrekt als krank oder nicht-krank klassifiziert, denn unter Umständen lässt der Bildinhalt gar keinen Rückschluss auf die Klassenzugehörigkeit zu.

de.wikipedia.org

Einzig und allein durch den Schulwechsel und den Wechsel der Schulstufen ändert sich die Klassenzugehörigkeit.

de.wikipedia.org