Traductions de „Kleinvieh“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Kle̱i̱nvieh <‑s, sans pl > SUBST nt

Kleinvieh

małe zwierzęta ntpl domowe

Idiomes/Tournures:

Kleinvieh macht auch Mist prov

ziarnko nt do ziarnka, a zbierze się miarka f prov

Expressions couramment utilisées avec Kleinvieh

Kleinvieh macht auch Mist prov

ziarnko nt do ziarnka, a zbierze się miarka f prov

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Alle waren für die Schlachtung von Großvieh vorgesehen, für das im Gegensatz zu Schweinen und anderem Kleinvieh der Schlachthauszwang galt.

de.wikipedia.org

Er gründete die Vereinigung schweizerischer Tabakpflanzer (1938) und den interkantonalen Ausstellungsmarkt für Kleinvieh.

de.wikipedia.org

Außerdem erbeutete er 1104 Pferde, 35015 Häupter Hornvieh und 101829 Häupter Kleinvieh.

de.wikipedia.org

Sie hielten neben anderem Kleinvieh häufig auch Ziegen, die sie auf der Allmend weideten.

de.wikipedia.org

Die Kleinvieh-Markthalle war genauso lang, allerdings 75 Meter breit.

de.wikipedia.org

Es wurde beschlossen, den Bauern ihre Häuser und ihr Kleinvieh zurückzugeben.

de.wikipedia.org

Das Dorf bot etwa 1000 Bewohnern zusammen mit Rindern, Schweinen und Kleinvieh Platz.

de.wikipedia.org

Sie behandeln jedoch die gesamte Bandbreite der Wirtschaftsurkunden (Getreideverwaltung, Kleinvieh, frischer und getrockneter Fisch, Tierprodukte, Textilien und Metallobjekte, Sklaven usw.).

de.wikipedia.org

In der weiteren Umgebung der Flüsse und in einigen kleineren Gebieten verbinden Agropastoralisten den Anbau von Mais mit der Haltung von Rindern und Kleinvieh.

de.wikipedia.org

Geflügel wird zum Kleinvieh gezählt und gelegentlich Federvieh genannt, jedoch werden landwirtschaftlich genutzte Vögel nicht als Vieh bezeichnet.

de.wikipedia.org