Traductions de „Kontrollgruppe“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Kontrọllgruppe <‑, ‑n> SUBST f

Kontrollgruppe MÉD, PSYCHO

grupa f kontrolna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ihr psychischer und körperlicher Gesundheitszustand wurde mit dem einer Kontrollgruppe verglichen.

de.wikipedia.org

Und dies, obwohl sie noch 60 % mehr wogen als die dünne Kontrollgruppe.

de.wikipedia.org

So konnte die Rate an erneuten Verurteilungen bei Kurzzeitstraftäterinnen und -straftätern im Vergleich zur Kontrollgruppe um 8,4 Prozent gesenkt werden.

de.wikipedia.org

Bei den Kindern der Klassen mit verstärktem Musikunterricht wurde gegen Ende des Untersuchungszeitraums eine messbare Steigerung des Intelligenzquotienten gegenüber der Kontrollgruppe festgestellt.

de.wikipedia.org

Die Ausprägung der AV in der Kontrollgruppe wird als baseline bezeichnet.

de.wikipedia.org

Im Alter von sechs Monaten war das Auftreten von atopischer Dermatits in der Präbiotikagruppe um 50 Prozent im Vergleich zur Kontrollgruppe gesunken.

de.wikipedia.org

Feldversuche über vier Jahre ergaben, dass der Lintertrag bei den transgenen Pflanzen konsistent um mehr als 15 % höher war als bei den konventionellen Kontrollgruppen.

de.wikipedia.org

Die Studie ist als offener quasi-experimenteller Versuchsplan mit Kontrollgruppe und Prätest-Posttest (Vorher-Nachher-Vergleich) angelegt.

de.wikipedia.org

Eine Kontrollgruppe erhielt das Medikament in Verbindung mit normalem Wasser, welches keine konditionierende Wirkung auf die Ratten hat.

de.wikipedia.org

In der Kontrollgruppe war keine derartige Aversion gegen die Zahl 4 festzustellen (219/204).

de.wikipedia.org