Traductions de „Krapfen“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Krạpfen <‑s, ‑> [ˈkrapfən] SUBST m REG

Krapfen

pączek m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Jugendlichen bekamen Kakao und warme Krapfen, außerdem Entlassungskarten, mit welchen sie schauen sollten, wie sie nach Hause kämen.

de.wikipedia.org

Als fettgebackenes Hefegebäck gehören Schmalzkuchen zu den Krapfen.

de.wikipedia.org

Zum Dank erhalten die Burschen traditionell Krapfen (daher der Name), in moderner Zeit auch andere Süßigkeiten oder auch nur Geld.

de.wikipedia.org

In den ersten Überlieferungen wird das Gebäck Krapfen genannt.

de.wikipedia.org

Gleichwohl sind verschiedene Formen der Krapfen schon aus dem Altertum bekannt.

de.wikipedia.org

Traditionell werden damit die fränkischen Krapfen gefüllt.

de.wikipedia.org

Die Hahnenfigur trägt gerne immer ein Fasnetsküchle (Krapfen) im Schnabel.

de.wikipedia.org

Daneben können Krapfen (Æbleskiver) oder Schmalzgebäck gereicht werden.

de.wikipedia.org

Die länglichen Krapfen mit sternförmigem Querschnitt werden aus Brandmasse zubereitet, in heißem Öl frittiert und mit Zucker bestreut.

de.wikipedia.org

Hingegen führen wasserreiche Lebensmittel (Pommes frites, Fleischgerichte usw.) zu einem schnelleren Fettverderb als wasserärmere (z. B. Krapfen).

de.wikipedia.org