Traductions de „Kreditor“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Kre̱ditor(in) <‑s, ‑en; ‑, ‑nen> [ˈkreːditoːɐ̯] SUBST m(f)

Kreditor(in) FIN, COMM

kredytodawca m

Kreditor(in) FIN, COMM

wierzyciel(ka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die gebuchten Abrechnungsbelege werden buchungstechnisch genauso wie Eingangsrechnungen von einem Kreditor behandelt.

de.wikipedia.org

In einem herkömmlichen Unternehmen ist mit einem festen Kreditorenstamm mit durchschnittlich 20 bis 50 Lieferanten zu rechnen, beim Film hingegen mit jeweils wechselnden Kreditoren bzw. 100 bis 150 Lieferanten.

de.wikipedia.org

Ansprüche des Kreditors sind demnach Verbindlichkeiten des Abnehmers von Lieferungen und Leistungen.

de.wikipedia.org

Im Versicherungsfall ist die Kreditversicherung der Gläubiger des Krisenunternehmens, weil dieses seine Kreditoren nicht mehr fristgerecht bedienen kann.

de.wikipedia.org

In größeren Unternehmen ist eine Aufteilung der Buchhaltung in eine Debitoren-, Kreditoren- und Finanzbuchhaltung üblich.

de.wikipedia.org

Zu den Nominalgütern gehören insbesondere Forderungen, die jede Art von Anspruch wie Kreditoren, Wertpapiere (Aktien und Anleihen), Bankguthaben oder Geld und Geldersatzmittel umfassen.

de.wikipedia.org

Über ein Abrechnungskonto können Unternehmen spezifische, unbare Transaktionen, sei es von Debitoren oder Kreditoren, gesondert abwickeln.

de.wikipedia.org

Als Kreditoren kommen natürliche Personen, Unternehmen oder juristische Personen des öffentlichen Rechts in Frage.

de.wikipedia.org

Es gibt Nummernbereiche für Lieferanten (Kreditoren) und Kunden (Debitoren).

de.wikipedia.org

Die Kreditversicherer versichern den Lieferantenkredit, der im Rahmen der Warenkreditversicherung den Ausfall von Kreditoren absichert.

de.wikipedia.org