Traductions de „Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Kre̱i̱slaufwirtschafts- und Abfallgesetz <‑es, sans pl > SUBST nt JUR

Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz

ustawa f o odpadach i gospodarce odpadami

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies ist beispielsweise im Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz erfolgt.

de.wikipedia.org

Die Transformation von der bloßen Abfallbeseitigung in eine umfassende, auf dem Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz basierende Abfallwirtschaft setzte ab 1995 ein.

de.wikipedia.org

Gesetzesinitiativen wie die Verpackungsverordnung, die Elektronikschrottverordnung und das übergeordnete Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz führen dazu, dass immer mehr Produkte recyclinggerecht konstruiert werden.

de.wikipedia.org

Zum anderen entsteht die gesellschaftspolitische Betroffenheit durch Umweltgesetze des Staates (z. B. Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz), Umweltschutzorganisationen oder Medien.

de.wikipedia.org

Grund hierfür war die Anfang der 90er Jahre stattfindende politische Debatte über die Fortentwicklung des materiellen Abfallrechts angesichts der Umgestaltung des Abfallgesetzes zu einem Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz.

de.wikipedia.org

Diese wird durch vorrangige Rechtsvorschriften wie das Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz, das Wasserhaushaltsgesetz und das Bundesnaturschutzgesetz erweitert.

de.wikipedia.org

Themengebiete und Schwerpunkte bewegten sich im weiten Feld des Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetzes.

de.wikipedia.org

Ebenso gilt, neben einer Reihe anderer Rechtsvorschriften, das Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz, wonach die Abfälle bestmöglich getrennt und vorrangig vermieden, danach verwertet und dann erst beseitigt werden dürfen.

de.wikipedia.org

Sein Nachfolger ist das Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz (seit 1996 in Kraft).

de.wikipedia.org

Der Bedarf zur erfolgreichen Entwicklung des Flüssigbodenverfahrens war durch technische Zwänge und umweltrechtliche Forderungen (z. B. Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz) entstanden.

de.wikipedia.org