Traductions de „Kriegsversehrte“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Kri̱e̱gsversehrte(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> SUBST mf dekl wie adj

Kriegsversehrte → Kriegsbeschädigte(r)

kri̱e̱gsversehrt [ˈ-fɛɐ̯zeːɐ̯t] ADJ

kriegsversehrt

poszkodowany na wojnie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Unter anderem beschäftigte er sich mit der Integration der Kriegsversehrten, Heimatvertriebenen und Heimkehrer.

de.wikipedia.org

In diese feierliche Szenerie werden Bilder von einem Lazarett hineingeschnitten, in dem Kriegsversehrte ihrer Genesung entgegensehen.

de.wikipedia.org

Ihr Vater, der Verwalter in einem Erholungsheim für Kriegsversehrte war, arbeitete in der Pension als Bibliothekar.

de.wikipedia.org

Schließlich drängte sie ihn, das Lazarett zum Krankenhaus für Kriegsversehrte zu machen.

de.wikipedia.org

In der Vergangenheit wurden Blinde und sehbehinderte Menschen, insbesondere Kriegsversehrte häufig zu Bürstenmachern ausgebildet.

de.wikipedia.org

Neben konkreten Wohlfahrtsprojekten wie etwa Fürsorge für Munitionsarbeiterinnen und Kriegsversehrte sah man eine Herausforderung im sittlich-moralischen Verfall der Soldaten an der Front.

de.wikipedia.org

Schnell fanden neben funktionellen Übungen auch Spiel und Sport Eingang in die Behandlung der Kriegsversehrten.

de.wikipedia.org

Bis 1977 diente es als Kurklinik für Kriegsversehrte.

de.wikipedia.org

Der Kriegsversehrte lockt gelegentlich junge Frauen mit verschiedenen Ausreden in sein Haus.

de.wikipedia.org

Ziel dieses Vereins war zunächst die Umschulung von Kriegsversehrten, später dann die Rehabilitation von Behinderten.

de.wikipedia.org