Traductions de „Kunstfehler“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Kụnstfehler <‑s, ‑> SUBST m

Kunstfehler

błąd m w sztuce

ärztlicher Kunstfehler

błąd w sztuce lekarskiej

Expressions couramment utilisées avec Kunstfehler

ärztlicher Kunstfehler

błąd w sztuce lekarskiej

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aus diesem Grund ist auch die Schrift im Tiefdruck gerastert, was in allen anderen Druckverfahren ein „Kunstfehler“ wäre.

de.wikipedia.org

Dies hat beispielsweise Relevanz in Verfahren, in denen es um den Beweis eines ärztlichen Kunstfehlers oder um Abrechnungsbetrug geht.

de.wikipedia.org

Der Heilungsversuch schwerer Krankheiten ausschließlich durch Diät wird in der Ernährungsmedizin als Kunstfehler angesehen.

de.wikipedia.org

Damit galt sie als Vorstufe des ärztlichen Kunstfehlers als Ausgangspunkt eines Verstoßes gegen anerkannte medizinische Regeln.

de.wikipedia.org

Sie war Nebenklägerin im Prozess um den Tod ihres Ehemannes aufgrund eines angeblichen ärztlichen Kunstfehlers im Jahr 2006.

de.wikipedia.org

Suggestionen und Suggestivfragen sind in der psychologischen und medizinischen Diagnostik als Kunstfehler zu betrachten, denn der Zweck der Diagnostik ist ja die Wahrheitsfindung.

de.wikipedia.org

Ärzte verweigerten die Aufklärung und Investigation von Kunstfehlern und durch die Behandlung induzierte Schäden (Kapitel 3).

de.wikipedia.org

Jährlich werden zwischen 15.000 und 19.000 Klagen aufgrund von Kunstfehlern eingereicht.

de.wikipedia.org

Behandlungsfehler werden umgangssprachlich häufig als Kunstfehler bezeichnet, weil die ärztliche Behandlung nicht nach den Regeln der (ärztlichen) Kunst (,) erfolgt ist.

de.wikipedia.org

Fehler betreffen nicht nur Handlungen wie Kunstfehler oder Gussfehler, sondern auch Zustände wie Herzfehler oder Materialfehler.

de.wikipedia.org