Traductions de „Layer“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Layer <‑s, ‑> [ˈlɛɪɐ] SUBST m INFOR

Layer (Ebene, Schicht)

warstwa f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Jeder Layer beschreibt einen Unterschied zu dem vorherigen Layer und zeigt so, welche Programme oder Daten in dem Image hinzugefügt oder entfernt wurden.

de.wikipedia.org

Es gab verschiedene Modi, mit denen die vorhandenen zehn Stimmen auf die Tastaturen verteilt wurden (u. a. Duo-, Layer-, und Unisono-Modus).

de.wikipedia.org

Die Anzahl der Neuronen im letzten Layer korrespondiert dann üblicherweise zu der Anzahl an (Objekt-)Klassen, die das Netz unterscheiden soll.

de.wikipedia.org

Der elfte und zwölfte (,) Layer dient Beraterfirmen, um Anpassungen und Erweiterungen für Ihre Kunden auszuliefern.

de.wikipedia.org

Der fünfte und sechste Layer (,) dient für die Auslieferung von landesspezifischen Funktionalitäten.

de.wikipedia.org

Single-Layer-DVDs werden zu Stückpreisen von etwa 6 Cent produziert.

de.wikipedia.org

Nur durch Layer, also durch diese Einblendungen, die nur mit dem Visionär zu sehen sind, kann er den Ort der Show ausfindig machen.

de.wikipedia.org

Die Layer setzen aufeinander auf, d. h. eine Änderung eines Objektes in einem höheren Layer verdeckt das Objekt im darunterliegenden.

de.wikipedia.org

Durch das einfach zu handhabende Aus- und Einblenden der einzelnen Layer kann die grafische Darstellung auf den Verwendungszweck der Zeichnung zugeschnitten werden.

de.wikipedia.org

Neben der gemeinsamen (horizontalen) prozentualen Beteiligung am Risiko kommen bei der Versicherung von Großrisiken auch meist sogenannte (vertikale) Layer-Deckungen zur Anwendung (Exzedentenversicherung).

de.wikipedia.org