Traductions de „Leasinggeschäft“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Leasinggeschäft <‑[e]s, ‑e> SUBST nt WIRTSCH

Leasinggeschäft

transakcja f leasingowa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Bereich Lokvermietung (Dispolok) wurde 2006 an Mitsui & Co. Ltd. verkauft und mit dem Leasinggeschäft von Mitsui Rail Capital Europe zu MRCE Dispolok zusammengelegt.

de.wikipedia.org

Sie ist auf das Leasinggeschäft mit Flugzeugen spezialisiert.

de.wikipedia.org

Schwerpunkt der Geschäftstätigkeit waren das Konsortialkredit- und Leasinggeschäft sowie der Wertpapierhandel für Firmenkunden und Institutionelle Anleger.

de.wikipedia.org

Haupttätigkeit ist seither das Leasinggeschäft mit Güterwaggons, wobei den Schwerpunkt Kohletransportwagen bilden.

de.wikipedia.org

Eine Tochtergesellschaft für das Leasinggeschäft wurde 1996 gegründet.

de.wikipedia.org

Dort war er 2003 Chef des Leasinggeschäfts.

de.wikipedia.org

Das zivilrechtliche Eigentum und das wirtschaftliche Eigentum können bei Leasinggeschäften auseinanderfallen.

de.wikipedia.org

Um die Auslastung der Flugzeuge zu erhöhen, betätigte sich die Gesellschaft ab 1978 auch im Leasinggeschäft.

de.wikipedia.org

Der Schwerpunkt der Unternehmenstätigkeit lag im regionalen Teilzahlungs- und Leasinggeschäft für Privatkunden.

de.wikipedia.org

Der Geschäftszweck umfasst die Gewährung von Konsumkrediten an Private sowie das Konsumgüter-Leasinggeschäft für Private und kleinere Unternehmungen.

de.wikipedia.org