Traductions de „Lehrbücher“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Le̱hrbuch <‑[e]s, ‑bücher> SUBST nt

1. Lehrbuch SCHULE:

Lehrbuch

podręcznik m

2. Lehrbuch UNIV:

Lehrbuch

skrypt m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Fachmann für Schweißtechnik verfasste er zahlreiche fachwissenschaftliche Beiträge, Patente, mehrere Lehrbücher der Schweißtechnik und hielt zahlreiche Vorträge, die ihm auch internationale Anerkennung verschafften.

de.wikipedia.org

Weitere Lehrbücher befassten sich mit Arithmetik, Algebra, deskriptiver Geometrie, bestimmten Integralen, analytischer Geometrie der Ebene, analytischer Stereometrie und Trigonometrie.

de.wikipedia.org

Hier konkurrieren sie mit der laufenden Produktion galanter Romane, die sich selbst wiederholt als Lehrbücher des Galanten verkaufen.

de.wikipedia.org

Für die Lehrveranstaltungen an Hochschulen legen die Veranstaltungsleiter (Hochschullehrer und Assistenten) geeignete Lehrbücher im Rahmen der Lehrfreiheit in eigener Entscheidung fest.

de.wikipedia.org

Bis ins frühe 20. Jahrhundert zeigten maßgebliche Lehrbücher der russisch-orthodoxen Theologie Distanz zum Palamismus, der teils verschwiegen, teils umgedeutet, teils sogar explizit verworfen wurde.

de.wikipedia.org

Er ist Autor zahlreicher Lehrbücher für den Englischunterricht.

de.wikipedia.org

Er verfasste über 50 Werke, anfangs medizinische Lehrbücher, ab Mitte der 1980er Jahre legte er sein Hauptaugenmerk auf die ornithologische Literatur.

de.wikipedia.org

Seine Praktische Anweisung für die Regulirung der Zähne, die 1863 erschien, war eines der ersten Lehrbücher für Kieferorthopädie.

de.wikipedia.org

Seine aus dieser Zeit stammenden, für Selbstzwecke verfassten Lehrbücher wurden nicht publiziert.

de.wikipedia.org

Sie war Autorin und Herausgeberin mehrerer Lehrbücher, die für Universitäten und Berufsbildungszentren gedruckt wurden, und war eine Expertin für Investmentfonds.

de.wikipedia.org