Traductions de „Leitbündel“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Leitbündel SUBST

Entrée d'utilisateur

Leitbündel nt BOT

wiązka przewodząca f

Leitbündel nt BOT

wiązka łykodrzewne f

Leitbündel nt BOT

wiązka sitowo-naczyniowe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Blattstiele haben zwei Leitbündel, die länglich oder halbmondförmig und einander zugewandt sind.

de.wikipedia.org

Ihre Leitbündel sind konzentrisch, alle drei sind ungefähr gleich dick.

de.wikipedia.org

Nach innen folgt eine innere Rinde mit gleichmäßig verteilten Leitbündeln.

de.wikipedia.org

Die Haustorien dringen in das Gewebe der Wirtspflanze ein, wo sie den Kontakt zum Leitbündel suchen.

de.wikipedia.org

Die Bündelscheide kontrolliert den Stoffaustausch zwischen Leitbündel und Mesophyll.

de.wikipedia.org

Die großen Leitbündel im Blattstiel haben meist einen Phloem-Strang.

de.wikipedia.org

Die Internodien sind m. o. w. deutlich gerippt, was den Verlauf von Leitbündeln widerspiegelt.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Sporangien stehen an einem kurzen, wohl mit einem Leitbündel versehenen Stiel und sind nierenförmig.

de.wikipedia.org

Histologisch finden sich zwei Harzkanäle, die den Zentralzylinder mit den darin verlaufenden zwei Leitbündeln begleiten.

de.wikipedia.org

Tatsächlich saugen sie sich jedoch an Phloemsaft und können verhältnismäßig dicke Rinde bis in die Leitbündel durchstechen.

de.wikipedia.org