Traductions de „Leserschaft“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Le̱serschaft <‑, ‑en> SUBST f

Leserschaft

czytelnicy mpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Zeitschrift richtete sich bewusst nicht an eine rein gelehrte Leserschaft.

de.wikipedia.org

Die Inhalte wurden dabei sowohl als hochwertiges Print-Magazin (Auflage: 5.000 Exemplare) wie auch kostenlos für eine breite Leserschaft online publiziert.

de.wikipedia.org

Die Unabhängigkeit der Publikation soll durch die Begrenzung der Anzeigen und durch die Kapitalbeteiligung von Seiten der Leserschaft gewahrt werden.

de.wikipedia.org

Nun wurde der Titel in The Magazine of Fantasy & Science Fiction geändert, um die Leserschaft beider Stilrichtungen anzusprechen.

de.wikipedia.org

Die türkischsprachige Literatur deutsch-türkischer Schriftsteller wurde zunächst, mangels vorliegender Übersetzungen, ausschließlich von einer türkischsprachigen Leserschaft rezipiert.

de.wikipedia.org

In diesen Werken versucht er weiter die Leserschaft aufzurütteln und Sympathie für die Verlierer der Gesellschaft zu wecken.

de.wikipedia.org

Die Leserschaft des Verlags bestand daher bald zu über zwei Dritteln aus Mädchen zwischen elf und siebzehn.

de.wikipedia.org

Insofern täuscht der Titel die Leserschaft über die wahren Verhältnisse.

de.wikipedia.org

Er kam auf die Idee eines periodisch erscheinenden Blattes, das alle Themen berücksichtigen würde, welche die gebildete Leserschaft interessierte.

de.wikipedia.org

Der Versuch, „dichtend“ zu verkündigen, verlief sowohl für ihn als auch für seine Leserschaft unbefriedigend.

de.wikipedia.org