Traductions de „Mönchsgrasmücke“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Mönchsgrasmücke SUBST

Entrée d'utilisateur

Mönchsgrasmücke f ORN

kapturka f

Mönchsgrasmücke f ORN

pokrzewka czarnołbista f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es dominieren nun die Hochsommersänger wie Mönchsgrasmücke, Ringeltaube und Bluthänfling.

de.wikipedia.org

Dem Heiligen selbst ist der Ruf der Mönchsgrasmücke als sein Vogelemblem zugewiesen.

de.wikipedia.org

Er erinnert an die Mönchsgrasmücke und die östliche Orpheusgrasmücke.

de.wikipedia.org

Hervorzuheben ist das Vorkommen zahlreicher Vogelarten: Teichrohrsänger, Sumpfrohrsänger, Rohrammer, Feldschwirl, Mönchsgrasmücke, Zilpzalp, Tüpfelsumpfhuhn und Bekassine.

de.wikipedia.org

In den umliegenden Hügeln, wo Eichen und Olivenbäume wachsen, gibt es viele Singdrosseln, Turteltauben, Weißbartgrasmücken, Mönchsgrasmücke, Kernbeißer, Grünfinken, Stieglitze, Girlitze, Zaunammern, Bienenfresser, Pirole und Grauammern.

de.wikipedia.org

Die Mönchsgrasmücke gilt als nicht gefährdet.

de.wikipedia.org

Das Naturschutzgebiet bietet u. a. Lebensraum für Waldohreule, Waldkauz, Rot- und Schwarzmilan, Rohrweihe, Raubwürger, Eisvogel, Kiebitz, Flussregenpfeifer, Nachtigall, Mönchsgrasmücke, Klappergrasmücke, Heckenbraunelle, Zilpzalp und Beutelmeise.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Singvögel sind hier heimisch, darunter z. B. Mönchsgrasmücke, Zaunkönig und Heckenbraunelle.

de.wikipedia.org

Dazu gehören etwa das Blässhuhn oder die Mönchsgrasmücke und der Zaunkönig, die das Erlengebüsch entlang des Poniglbaches als Brutplatz bevorzugen.

de.wikipedia.org

Artenreich für die Azoren ist auch die Vogelwelt mit den azorenanischen Variationen des Buchfinks, der Gebirgsstelze, des Rotkehlchens, der Amsel, des Kanarengirlitzes, der Mönchsgrasmücke und des Wintergoldhähnchens.

de.wikipedia.org