Traductions de „Mauszeiger“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Mauszeiger <‑s, ‑> SUBST m INFOR

Mauszeiger

kursor m [lub wskaźnik m ] myszy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im zweiten Modus können mittels des Mauszeigers verschiedene Fenster geöffnet werden, um so Informationen zu erlangen und/oder Charakter-bezogene Aktionen auszuführen.

de.wikipedia.org

Je nach Anwendungskontext repräsentiert der Mauszeiger mit einem geeigneten Symbol (Pfeil, Einfügemarke, Greifhand, Zeigefingerhand, Warteschleife usw.) die vom Anwender momentan gewählte Zeige- und Bearbeitungsposition.

de.wikipedia.org

In Stellwerken mit Grafiktablett geschieht das auf diesem mit Hilfe eines elektronischen Tasters, sonst im Monitorbild über die Tastatur oder durch „Klicken“ mit dem Mauszeiger.

de.wikipedia.org

Hierzu werden, über die Position des Mauszeigers hinaus, noch Druckintensität, Stiftneigung und Stiftrotation an das System übermittelt.

de.wikipedia.org

Die meisten Betriebssysteme bieten die Möglichkeit, das Erscheinungsbild des Mauszeigers selbst festzulegen.

de.wikipedia.org

Das Betriebssystem setzt diese zweidimensionale Bewegungsinformation in eine gleichartige Bewegung des Mauszeigers auf dem Bildschirm um.

de.wikipedia.org

Zum Identifizieren der einzelnen Bauteile diese mit dem Mauszeiger überfahren und für weitere Informationen ggf.

de.wikipedia.org

Mit dem Mauszeiger wird die Spielfigur per Klick über den Bildschirm bewegt.

de.wikipedia.org

Auch die sogenannte Tastaturmaus ist in diesem Zusammenhang zu erwähnen, die die Bewegung des Mauszeigers über die Zweitbelegung des numerischen Tastenblocks durchführt.

de.wikipedia.org

Zudem folgt die Kamera, wenn der Spieler den Mauszeiger zu einem Bildschirmrand bewegt.

de.wikipedia.org