Traductions de „Messwein“ dans le dictionnaire allemand » polonais

MẹssweinNO <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Messwein SUBST m <‑[e]s, ‑e>:

Messwein RÉLIG, RÉLIG

wino nt mszalne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es sollte verhindert werden, dass eventuell verschütteter Messwein auf die Altarplatte gelangte.

de.wikipedia.org

So soll nach einer Messe der nötige Messwein gefehlt haben.

de.wikipedia.org

Der Spätburgunder aus diesen Lagen wurde von den geistlichen Herren als Messwein geschätzt.

de.wikipedia.org

Gleiches gilt für die Vorschriften zur Beschaffenheit des zur Zelebration verwendeten Messweins.

de.wikipedia.org

Gegner der Union ermordeten 1310 sogar einen Bischof, weil er Wasser in den Messwein gemischt hatte.

de.wikipedia.org

Durch den Bedarf der Kirche mit Messwein wurde der existierende Weinbau stark belebt.

de.wikipedia.org

Tafelwein ist als Messwein wegen seiner Verwässerung nicht zugelassen.

de.wikipedia.org

Der Krautstrunk war ein alltägliches Gebrauchs-Trinkgefäß für Bier und Wein, fand jedoch gelegentlich auch als Messwein- und Reliquienbehälter Verwendung.

de.wikipedia.org

Über die Zulassung eines Weines als Messwein entschied der Ortsbischof, der die Messweine auch alle fünf Jahre überprüfte und bestätigte.

de.wikipedia.org

Hierbei wurden sie von einem Teil des Wachpersonals unterstützt, die Hostien und Messwein ins Lager schmuggelten oder den Schmuggel tolerierten.

de.wikipedia.org