Traductions de „Metabolismus“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Metabolịsmus <‑, sans pl > SUBST m

Metabolismus BIOL, MÉD

metabolizm m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Wirkung beruht auf einem Eingreifen des Stoffes in den Metabolismus der Pilzzellen.

de.wikipedia.org

In Verbindung mit einer kaum ausgebildeten isolierenden Fettschicht und einem niedrigen Metabolismus führt dies zu einem starken Hitzeverlust.

de.wikipedia.org

Die Zeitschrift veröffentlicht Übersichtsartikel aus allen Bereichen der Endokrinologie und des Metabolismus.

de.wikipedia.org

Diese spektroskopische Methode ermöglicht die Untersuchung der Struktur und des Metabolismus' von Enzymen und anderen Proteinen in chemischen Reaktionen.

de.wikipedia.org

Deswegen kann es beispielsweise als Substrat für Enzyme verwendet werden, die am Metabolismus freier Radikale beteiligt sind.

de.wikipedia.org

Um eine bessere Kommunikation zwischen sich und ihren Gastgebern zu ermöglichen, verlangsamen sie ihren Metabolismus.

de.wikipedia.org

Aufgrund des weiterhin teilweise ablaufenden Metabolismus kann sich der pH-Wert ändern.

de.wikipedia.org

Über die Wege des Arachidonsäure-Metabolismus entstehen Metaboliten mit zum Teil gegensätzlichen Eigenschaften.

de.wikipedia.org

Dieses Enzym ist insbesondere eine metallabhängige Alkoholdehydrogenase, die besonders im Glycerin-Metabolismus eine Rolle spielt.

de.wikipedia.org

Neben dem Forschungsschwerpunkt Abstammung der Vögel befasst er sich mit Metabolismus und Rekonstruktion von Weichteilen von Dinosauriern.

de.wikipedia.org