Traductions de „Milchstraßensystem“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Mịlchstraßensystem <‑s, sans pl > SUBST nt ASTROL

Milchstraßensystem

Galaktyka f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie stellen jedoch nur etwa ein Prozent der Sterne im Milchstraßensystem.

de.wikipedia.org

Das Milchstraßensystem besteht aus etwa 100 bis 300 Milliarden Sternen und großen Mengen interstellarer und Dunkler Materie.

de.wikipedia.org

Daraus schließen die Forscher auf eine Gesamtgeschwindigkeit von 190±60 km/s relativ zum Milchstraßensystem, wobei die Bewegung ungefähr in Richtung des Andromedanebels zeigt.

de.wikipedia.org

Er umläuft das Milchstraßensystem auf einer stark geneigten Bahn, ein Umlauf dauert etwa 70 Millionen Jahre.

de.wikipedia.org

Diese größeren Galaxien waren oder sind dann, wie heute unser Milchstraßensystem, von mehreren Zwerggalaxien umgeben.

de.wikipedia.org

Die Andromedagalaxie ist eine der wenigen Galaxien im Universum, deren Spektrum eine Blauverschiebung aufweist: Die Andromedagalaxie und das Milchstraßensystem bewegen sich mit einer Geschwindigkeit von 120 km/s aufeinander zu.

de.wikipedia.org

Teil der Scheibe sind auch die für das Milchstraßensystem charakteristischen Spiralarme.

de.wikipedia.org

Zudem passt die Verteilung der Größen und Elliptizitäten der Kugelsternhaufen zu denen, die im Milchstraßensystem gefunden wurden.

de.wikipedia.org

Andernfalls wäre die 50.000 Lichtjahre vom galaktischen Zentrum entfernte Sagittarius-Zwerggalaxie die nächste Galaxie, die ebenfalls gerade durch das Milchstraßensystem einverleibt wird.

de.wikipedia.org

Nach neueren Vermutungen könnte dieses Objekt ein „neuer Einwanderer“ in unserem Milchstraßensystem sein.

de.wikipedia.org