Traductions de „Musikindustrie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

przemysł nagraniowy

Musikindustrie f

sprzeciw przeciwko nadęciu rynku muzycznego

Widerstand m gegen die Überheblichkeit der Musikindustrie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Film- und Musikindustrie versucht daher, Tauschbörsen bzw. die verwendete Software verbieten zu lassen.

de.wikipedia.org

Beide Cousins strebten nach Erfolg in der Musikindustrie.

de.wikipedia.org

Die Texte des Albums enthalten einige Referenzen auf die Musikindustrie.

de.wikipedia.org

Das Ziel ihrer Aktion war, gegen die Kriminalisierung der Endverbraucher durch die Musikindustrie zu protestieren.

de.wikipedia.org

Wichtige Teilmärkte für Shure sind die Musikindustrie, Veranstaltungs- und Konferenztechnik und in zunehmendem Maße die Unterhaltungselektronik.

de.wikipedia.org

Neben ausführlichen Interviews hat jede Ausgabe auch Hintergrundartikel aus den Bereichen Musikindustrie, Politik, Tierrechte oder Independent-Szene.

de.wikipedia.org

Dadurch wurde sie bereits als Teenager mit Menschen aus der Musikindustrie konfrontiert.

de.wikipedia.org

In der Vergangenheit zögerten die Bandmitglieder, traditionelle Interviews für Werbezwecke zu geben und zeigten offen ihre Abneigung gegen die etablierte Musikindustrie.

de.wikipedia.org

Durch ihre musikalischen Fähigkeiten hat die Musikindustrie Interesse an ihr und die Band gefunden.

de.wikipedia.org

Die Jury in den jeweiligen Showcases besteht aus drei unabhängigen Personen der Musikindustrie, die jeweils 25 Prozent zur Endnote beitragen.

de.wikipedia.org