Traductions de „Nahrungssuche“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Na̱hrungssuche <‑, sans pl > SUBST f

Nahrungssuche

poszukiwanie nt pokarmu

auf Nahrungssuche gehen

wyruszać [perf wyruszyć] na poszukiwanie pokarmu

Expressions couramment utilisées avec Nahrungssuche

auf Nahrungssuche gehen

wyruszać [perf wyruszyć] na poszukiwanie pokarmu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Nahrungssuche erfolgt meist am Boden in der niedrigen Vegetation, so dass sie dabei nur schwer zu entdecken sind.

de.wikipedia.org

In der Dämmerung geht sie am Waldboden auf Nahrungssuche.

de.wikipedia.org

Möglicherweise unterstützt sie bei der Nahrungssuche der enorm vergrößerte Hammer im Mittelohr, mit dem sie seismische Schwingungen wahrnehmen können, die von den Beutetieren ausgehen.

de.wikipedia.org

Während der Nahrungssuche hält er sich auf dem Boden, in Sträuchern oder auf Zweigen und Baumstämmen auf.

de.wikipedia.org

In wird von der Nahrungssuche während einer Hungersnot erzählt.

de.wikipedia.org

Sie sind sozialer als die anderen Loris, sie schlafen manchmal in Gruppen und interagieren auch während der nächtlichen Nahrungssuche manchmal.

de.wikipedia.org

Nach ausgedehnten Ruhephasen machen sich die Fische auf Nahrungssuche auf Oberflächen.

de.wikipedia.org

Der Riesen-Seidenkuckuck geht überwiegend auf dem Boden auf Nahrungssuche.

de.wikipedia.org

Die Tiere durchstreifen ihre Gebiete täglich, zumeist zur Nahrungssuche, und überschreiten teilweise auch die Grenzen.

de.wikipedia.org

Die Tiere ruhen zusammen in einer Baumhöhle und beginnen die Nahrungssuche nach Sonnenuntergang.

de.wikipedia.org